-
1 покыр
покыр1. прост. бестолковый, неумёха, неучСветлана покыр ӱдыр кушкын, лач шкенжым чиялташ веле тунемын. «Мар. ком.» Светлана росла девочкой неумёхой, научилась лишь краситься.
Тые веле кушкат покыр, йӧршын умдыр гае сокыр. А. Горохов. Лишь ты растёшь бестолковым, совсем слепым, как крот.
2. диал. потемневший от времени, ветхийПокыр пӧрт ветхий дом.
Смотри также:
шӱкшӱ -
2 петома
петомаГ.бран. неумёха, бестолочьИктӓ-махань самыньым ӹштен колтышыц гӹнь, тӧрӧк: – Кестен! Петома ада ыл вара?! – манын пелештӓт ыльы. В. Патраш. Если что сделаешь не так, то сразу упрекали: – Неумёха! Не бестолочи ли вы?!
Смотри также:
покыр -
3 тӧка
тӧкаразг. бестолковый, неумелый в работеМатвуй кува ужын гынат, кугурак шешкыштымак веле пыдалын, мыйым «тӧкаш» луктын. П. Луков. Старуха Матвуя, хоть и видела, защищала только старших невесток, а меня выставляла бестолковой.
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
